Anatomy of a Nuremberg Liar
By Carlos W. Porter
Revised: 3/1/98
In my book, Not
Guilty at Nuremberg, I wrote: "Telford Taylor was
incapable of repeating the simplest statement truthfully. (See
XX 626, the statements of General Manstein, compared with Taylor's
'quotation' from Manstein, XXII 276."
The following are "quotations" from Taylor (Anatomy
of the Nuremberg Trials, Back Bay Books, Little Brown
& Co., paperback, by arrangement with Alfred A. Knopf, Inc.
1992), compared with actual quotations from the Nuremberg Trial
transcript (IMT). Bold-red type is
used to indicate quotations out of context, and
bold only occasionally for emphasis.
MANSTEIN ACCORDING TO TAYLOR:
"We are not concerned here with the ordinary
German conscript who made up the bulk of the Wehrmacht.
We are concerned entirely with professional soldiers, and
with the most zealous, ambitious, and able German officers
in the business. Most of them chose a military career because
it was in their blood: as Manstein put it, 'they
considered the glory of war as something
great.' They slaved at it and were devoted to
their profession, and if they reached the status commander-in-chief,
they were, like Manstein, proud that an army had been entrusted
to them."
(IMT XXII 276)
And again: "For some of the generals, war
was ingrained. Manstein 'considered
the glory of war as something great'"
(ANATOMY, p. 531)
WHAT MANSTEIN ACTUALLY SAID:
"I have been a soldier for forty years.
I come from a family of soldiers and I have grown up with
military conceptions. The example from amongst my nearest
relatives which I had before me was the old Hindenburg.
We young officers naturally considered
the glory of war as something great, and I do
not wish to deny that I was proud that during the war an
army was entrusted to me. But our ideal, and that applies
to my comrades too, did not lie in the conducting of war
but in the education of our youth to be honourable citizens
and decent soldiers. Under our orders that youth of ours
went to death by the million. And if I may say something
personal: my eldest son died as a lieutenant in the infantry,
when he was 19; two of my sons-in-law, who grew up in my
house, died as young officers; my best comrades in this
war, my young adjutant and my young chauffeur, were killed.
Nearly all the sons of my brothers and sisters were killed.
That we, the old soldiers, should have led into war for
a criminal purpose that youth of ours which was so dear
to us, would far exceed any wickedness of which man could
be thought capable. It is possible that man without a family
and without tradition, who is obsessed with fanatical belief
in a higher mission, may go beyond the limits of human law,
but we, the old soldiers, purely from a human point of view,
would not have been able to do so. We could not lead our
youth into crime."
(IMT XX 626)
RIBBENTROP ACCORDING TO TAYLOR:
"Joachim von Ribbentrop's statement was
angry and stupid, but it is hard to see what he could have
said to better his position. "I
am held responsible", said he, "for the conduct of a foreign
policy which was determined by another". True,
but not enough to mitigate the willing support of Hitler's
policies from the annexation of Austria to the eventual
collapse of the Thousand Year Reich. Ribbentrop purported
to "deplore the atrocious crimes
which became known to me here", but was silent
about his full participation in the deportation of Jews
from France and the other German occupied countries to the
extermination camps in Eastern Europe. With a final snarl,
Ribbentrop declared: "The only
thing of which I consider myself guilty before my people
-- and before this Tribunal -- is that my aspirations in
foreign policy remained without success." To
which the listener can only reply: "'Thank God!"
(ANATOMY, p. 537)
[Note: the quotation given three lines above
is incorrect: it should read: "-- and not before this Tribunal
--".]
WHAT RIBBENTROP ACTUALLY SAID:
"This trial was to be conducted for the
purpose of discovering the historical truth. From the point
of view of German policy I can only say:
"This trial will go down in history as a
model example of how, while appealing to hitherto unknown
legal formulas and the spirit of fairness, one can evade
the cardinal problems of twenty-five years of the gravest
human history.
"If the roots of our trouble lie in the
Treaty of Versailles -- and they do lie there -- was it
really to the purpose to prevent a discussion about a treaty
which even the intelligent men among its authors had characterized
as the source of future trouble, while some of the wisest
men were predicting that a new world war would be caused
by some of its faults.
"I have devoted more than twenty years of
my life to the elimination of this evil, with the result
that foreign statesmen who know about this today write in
their affidavits that they did not believe me. They ought
to have written that in the interests of their own country
they could not believe me. I am
held responsible for the conduct of a foreign policy which
was determined by another. I know only this much
of it, that it never concerned itself with plans for world
domination, but rather, for example, with the elimination
of the consequences of Versailles and with the food problems
of the German people.
"If I deny that this German foreign policy
planned and prepared for a war of aggression, that is not
an exercise on my part. The truth of this is proved by the
strength that we developed in the course of the Second World
War and how weak we were at its beginning.
"History will believe us when I say that
we would have prepared a war of aggression immeasurably
better if we had actually intended one. What we intended
was to look after our elementary necessities of life, in
the same way that England looked after her own interests
in order to make one-fifth of the world subject to her and
in the same way that the United States brought an entire
continent and Russia the largest inland territory of the
world under their hegemony. The only difference between
the policies of these countries and ours was that we demanded
parcels of land such as Danzig and the Corridor, which were
taken unjustly from us, whereas the other Powers were accustomed
to thinking only in terms of continents.
"Before the establishment of the Charter
of this Tribunal, even the signatory Powers of the London
Agreement must have had different views about International
Law and policy from what they have today. When I went to
Marshal Stalin in Moscow in 1939, he did not discuss with
me the possibility of a peaceful settlement of the German-Polish
conflict within the framework of the Kellogg-Briand Pact:
but rather he hinted that if, in addition to half of Poland
and the Baltic countries, he did not receive Lithuania and
the harbour of Libau, I might as well return home.
"In 1939 the waging of war was obviously
not yet regarded as an international crime against peace,
otherwise I could not explain Stalin's telegram at the conclusion
of the Polish campaign, which read:
'The friendship of Germany and the Soviet
Union, based on the blood which they have shed together,
has every prospect of being a firm and lasting one.'
"Here I should like to emphasize and stress
the fact that even I ardently desired this friendship at
that time. Of this friendship there remains today only the
primary problem for Europe and the world: Will Asia dominate
Europe, or will the Western Powers be able to stem or even
push back the influence of the Soviets at the Elbe, at the
Adriatic coast and at the Dardanelles?
"In other words, Great Britain and the United
States today face the same dilemma as Germany faced at the
time when I was carrying out negotiations with Russia. For
my country's sake I hope with all my heart that they may
be more successful in achieving a satisfactory solution
than we were.
"Now, what has already been proved in this
Trial about the criminal character of German foreign policy?
That out of more than 300 defence documents which were submitted,
150 were rejected without cogent reasons. That the files
of the enemy and even of the Germans were inaccessible to
the defence. That Churchill's friendly hint to me that if
Germany became too strong she would be destroyed, is declared
irrelevant in judging the motives of German foreign policy
before this forum. A revolution does not become more comprehensible
if it is to be considered from the point of a conspiracy.
"Fate made me one of the exponents of this
revolution. I deplore the atrocious
crimes which became known to me here and which
besmirch this revolution. But I cannot measure all of them
according to puritanical standards, and the less so since
I have seen that even the enemy, in spite of total victory,
were neither able nor willing to prevent atrocities of the
most extensive kind.
"One can regard the theory of the conspiracy
as one will, but from the point of view of the critical
observer it is only a makeshift solution. Anybody who has
held a decisive position in the Third Reich knows that it
simply represents an historical falsehood, and the authors
of the Charter of this Tribunal have only proved with their
invention from what background they derived their line of
thought.
"I might as well assert that the signatory
Powers of this Charter had formed a conspiracy for the suppression
of the primary needs of a highly developed, capable, and
courageous nation. When I look back upon my actions and
my desires, then I can conclude only this:
The only thing of which I consider
myself guilty before my people -- and not before this Tribunal
-- is that my aspirations in foreign policy remained without
success."
(IMT XXII 373-375)
HESS ACCORDING TO TAYLOR:
"But after reading for twenty minutes or
more, Hess lapsed into incoherent repetition, for example:
'However, at
that time the world was confronted with an insoluble
riddle, the same riddle which confronts it today with
regard to the happenings in the German concentration
camps. At that time the English people were confronted
with an incomprehensible riddle, the same riddle which
today confronts the German people with regard to the
happenings in the German concentration camps.'
That last sentence was then repeated, substituting
'South African' concentration camps, and then again, substituting
'Reich Cabinet' for 'English people.'"
(ANATOMY, p. 536)
WHAT HESS ACTUALLY SAID:
"It is a historical fact that a monument
was erected to 26,370 Boer women and children who died in
British concentration camps, and who, for the most part,
died of hunger. Many Englishmen at that time, among others
Lloyd George, protested strongly against these happenings
in British concentration camps, and likewise an English
eyewitness, Miss Emily Hopfords.
However, at that time the world was
confronted with an insoluble riddle, the same riddle which
confronts it today with regards to the happenings in the
German concentration camps.
"Then the English
people were confronted with an incomprehensible riddle,
the same riddle which today confronts the German people
with regard to the happenings in the German concentration
camps. Indeed, at the time the British Government
itself was confronted with a riddle regarding the happenings
in the South African concentration camps, with the same
riddle which today confronts the members of the late Reich
Cabinet and the other defendants, here and in other trials,
regarding the happenings in the German concentration camps."
(IMT XXII 371)
And finally, once again:
MANSTEIN ACCORDING TO TAYLOR:
"I then offered in evidence the new document
of November 20, 1941, signed by Manstein, which reads in
part:
'Since 22 June
the German people have been engaged in a life-and-death
struggle against the Bolshevist system.
'This struggle
is not being carried on against the Soviet armed forces
alone in the established form laid down by European
rules of warfare...
[Note deletions]
'The Jewish-Bolshevist
system must be exterminated once and for all. Never
again must it encroach upon our European living space.
'The German
soldier has therefore not only the task of crushing
the military potential of this system. He comes also
as the bearer of a racial concept and as the avenger
of all the cruelties which have been perpetrated on
him and on the German people...
[Note deletions]
'The soldier
must appreciate the necessity for the harsh punishment
of Jewry, the spiritual bearer of the Bolshevist terror.
This is also necessary in order to nip in the bud all
uprisings, which are mostly plotted by Jews.'
"Manstein feebly insisted that he could
not remember the document, but admitted that he had signed
it. His credibility was shattered..."
(ANATOMY, p. 520)
[Note: The passage continues with much bragging
about Taylor's immense cleverness.]
WHAT MANSTEIN ACTUALLY SAID:
COL. TAYLOR: I will now ask that
the witness be shown a new Document 4064-PS, USA-927.
[Note: the document is a mimeograph
with a mimeographed signature. There was never the slightest
pretense that it bore Manstein's original signature or that
Manstein recognized it as such.]
Will you look at this order, witness, and
tell us if this is not a document issued out of your headquarters
and signed with your facsimile
signature on 20th November, 1941? It is already
on the record.
A: I must first read the document
thoroughly. I do not recollect this order.
COL. TAYLOR: Is that your signature?
A: It looks like
it, but I must first of all read the order to
see whether I gave it or not.
COL. TAYLOR: The document, as indicated
at the top of the page, states XXX Corps IC Ref. IC. That
is the intelligence office, is it not?
A: Yes, that is the name of the office
that dealt with enemy intelligence and countering enemy
sabotage. It has nothing to do with Secret Service as such.
COL. TAYLOR: And just below there
is a stamp of the 72nd Division, 27th November 1941, Diary
no. Ic, and at the left it appears to have been signed by
Army High Command at II at Army Headquarters, 20th November
1941. Secret. I quote:
"Since the
22nd June the German people have been engaged in a life-and-death
struggle against the Bolshevist system.
"This struggle
is not being carried on against the Soviet armed forces
alone in the established form laid down by European
rules of warfare.
"Behind the front, too, the fighting
continues. Partisan snipers dressed as civilians attack
single soldiers and small units, and try to disrupt
our supplies by sabotage with mines and infernal machines.
Bolshevists left behind keep the population, freed from
Bolshevism, in a state of unrest by means of terror,
and attempt thereby to sabotage the political and economic
pacification of the country. Harvests and factories
are destroyed and the city population in particular
is thereby ruthlessly delivered to starvation.
"Jewry constitutes the middleman between
the enemy in the rear and the remainder of the Red armed
forces which is still fighting and the Red leadership.
More strongly than in Europe, it holds all the key positions
in the political leadership and administration, controls
commerce and trade, and further forms the nucleus for
all unrest and possible uprisings.
"The Jewish-Bolshevist
system must be exterminated (ausgerottet
werden) once and for all.
Never again must it encroach upon our European living
space.
"The German
soldier has therefore not only the task of crushing
the military potential of this system. He comes also
as the bearer of a racial concept and as the avenger
of all the cruelties which have been perpetrated on
him and on the German people.
"The fight behind the lines is not yet
being taken seriously enough. Active co-operation of
all soldiers must be demanded in the disarming of the
population, the control and arrest of all roving soldiers
and civilians and the removal of Bolshevist symbols.
"Every instance of sabotage must be
punished immediately with the severest measures, and
all signs thereof must be reported.
"The food situation at home makes it
essential that the troops should as far as possible
be fed off the land, and that furthermore the largest
possible stocks should be placed at the disposal of
the homeland. Particularly in enemy cities a large part
of the population will have to go hungry. Nevertheless
nothing which the homeland had sacrificed itself to
contribute may, out of a misguided sense of humanity,
be given to soldiers or to the population unless they
are in the service of the German Wehrmacht.
"The soldier
must appreciate the necessity for the harsh punishment
of Jewry, the spiritual bearer of the Bolshevist terror.
This is also necessary in order to nip in the bud all
uprisings, which are mostly attributable to Jews.
"It is the task of leaders at all levels
to keep constantly alive the meaning of the present
struggle. Support for the Bolshevist fight behind the
front by way of thoughtlessness must be prevented.
"It is to be expected of the non-Bolshevist
Ukrainians, Russians, and Tartars that they will be
converted to the New Order. The non-participation of
numerous alleged anti-Soviet elements must give place
to a definite decision in favour of active co-operation
against Bolshevism. Where it does not exist it must
be forced by suitable measures.
"Voluntary co-operation in the reconstruction
of occupied territory is an absolute necessity for the
achievement of our economic and political aims.
"It has as its condition a just treatment
of all non-Bolshevist sections of the population, some
of whom have for years fought heroically against Bolshevism.
"The ruling of this country demands
from us results, strictness with ourselves and submergence
of the individual. The bearing of every soldier is constantly
under supervision. It can make enemy propaganda ineffective
or give it a springboard. If the soldier in the country
takes from the peasant the last cow, the breeding sow,
the last chicken or the seed, then no restoration of
the economy can be achieved.
"In all measures it is not the momentary
success which is decisive. All measures must, therefore,
be judged by their effectiveness over a period of time.
"Respect for religious customs, particularly
those of Mohammedan Tartars, must be demanded.
"In pursuance of these concepts there
are other measures besides to be carried out by the
later administration. The enlightenment of the population
by propaganda, encouragement of personal initiative,
e.g., by prizes, extensive detailing of the population
towards fighting the partisans and expansion of the
local auxiliary police must be given more significance.
"For the achievement of this object
the following must be demanded:
"Active co-operation of soldiers in
the fight against the enemy in the rear.
No soldier to go about alone at night.
All motor vehicles to be equipped with adequate armament.
A self-reassured but not overbearing attitude from all
soldiers.
No waste of food
Severest action to be taken:
Against despotism and self-seeking.
Against lawlessness and lack of discipline.
Against every transgression of the honour of a soldier."
And it appears that it is to be distributed
right down to the regiments and independent battalions.
Did you not issue that order as a result
of the suggestion which came to you with the Reichenau order?
The resemblance between the two is, to say the least, striking
and the date is about the same.
A: I must say that this order escapes
my memory entirely. According to the signature and particularly
what is contained in the last part, I must assume that the
order is genuine and was issued by me. Whether it was given
on the strength of the Reichenau order or not I cannot possible
tell you now. But I do want to point out to you that
if it says here that the system must
be exterminated ausgerottet werden,
then that is the extermination
Ausrottung of the Bolshevist
system but not the extermination Ausrottung
of human beings.
I must further point out to you that nowhere
in there mention of collaboration with the SD, a collaboration
which, because of the lack of knowledge we had of the doings
of the SD, was out of the question in this area.
I must point out to you the demands
which I made of my soldiers -- namely, that they must not
take the last cow away from the farmers, that they must
respect religious customs, that they must respect the other
sex and that, on the other hand, they naturally must not
be careless of the danger of partisans, as unfortunately
the German always was. I point out to you that any wilfulness
and self-seeking is expressly prohibited, also any barbarism,
any lack of discipline, and most of all any breach of the
honour of a soldier.
COL. TAYLOR: You were asked about
the Reichenau order before the Commissioner, were you not?
You were asked, and I read on page... I will have to find
the page, your Honour. I have a typed copy here, your Honour,
without the page reference.
Were you questioned before the Commissioner
as follows:
"You know the order of General Reichenau
in which he stated that there should be no consideration
shown to the civilian population? Did you see the order,
and did it have any influence whatever on your attitude
and that of your troops to the civilian population?"
And you answered:
"We were informed of this order upon
the suggestion of the Fuehrer, but none of the other
leaders were of the same opinion as Reichenau, and it
was never carried out, especially in my area."
You had not forgotten the Reichenau order,
had you?
A: I had quite forgotten the Reichenau
order until it appeared amongst the other documents here,
and I have no recollection of this order of mine. After
all, that is not surprising, because that is a number of
years ago, and during there years I have signed hundreds,
if not thousands, of orders, and I cannot possible remember
every detail.
COL. TAYLOR: Did you sign a lot of
orders like this one? Is that why you have such difficulty
remembering it?
A: No, I certainly have not signed
a lot of orders like this one, but I have signed a lot of
other orders. Particularly, I had to write and read a large
number of reports and if I forgot this order, a fact which
I admit, it is not surprising. I only know that this order,
at any rate, as opposed to the Reichenau order,
very strongly emphasizes the demands
which I made for decent behaviour on the part of my soldiers.
That, after all, is the important point.
COL. TAYLOR: You remember the Reichenau
order, and you remember that it suggested that you pass
it down, and the only thing you have forgotten is that you
did?
A: No, I said that I only remembered
the Reichenau order when I came here, when it was shown
to me among other documents, and when I was before the Commission,
also that, try as I might, I did not recollect giving that
order. If I had done so, I would most certainly have mentioned
it, because the first part of the order is absolutely contrary
to my conceptions.
COL. TAYLOR: You think that you wrote
the second part and not the first?
A: I did not write the order at all
myself. Very probably the order was shown to me in draft
and then I signed it. If the first
part mentions the fight against the system and the extermination
of the system as well as the fight against the Jews as the
supporters of the Partisan movement, in the last analysis,
it had its proper justification. But all that has nothing
to do with the fact that Jews were to be exterminated. They
were to be excluded, and the system was to be removed. That
is the point that matters.
COL. TAYLOR: I think you told the
Tribunal a few minutes ago that you did not even know that
Jews were likely to be opposed to the new administration.
It looks as if you very definitely wrote that for the attention
of your soldiers, does it not?
A: No, I did not know that, and
this order that Jews were to be
exterminated cannot possibly recall it to my memory, because
it does not mention a word about the Jews being exterminated.
It merely says that the system is to be exterminated.
COL. TAYLOR: I call your attention
to the paragraph:
"The soldier must appreciate the necessity
for harsh punishment of Jewry, the spiritual bearer
of the Bolshevist terror. This is also necessary in
order to nip in the bud all uprisings, which are mostly
attributable to Jews."
Now, I ask you, witness, the Einsatzkommandos
could not have liquidated Jews without the soldiers knowing
something about it, could they? Is that true?
A: It is perfectly possible, because
as Ohlendorf has described it the shootings of the Jews
were camouflaged as "resettlement". The Jews were taken
to desolate places and were shot and buried there, so that
it is quite certain that the commanding authorities had
no knowledge of that. Naturally, it is possible that some
soldier or other, quite by accident, may have seen such
an execution, and there is fact evidence of it. I remember
in the Russian Indictment the description by an engineer,
who was present during such a shooting, I believe in the
Ukraine in the vicinity of Schitomir or Rovno, and described
it in the most horrible terms.
One can only ask
why that man did not report it to the command post.
The answer is that the fear of the SS was such that this
man, instead of reporting this dirty business, kept it to
himself and now comes out with it. At that time -- it was
not in my zone, but somewhere else -- had he gone to some
high military command post and described these events, then
I am convinced that the commander in question would have
intervened, and then, of course, we would have heard of
it. But the fact is that we did
not hear about it.
GENERAL TELFORD TAYLOR: One more
question on this subject, your Honour.
BY GENERAL TELFORD TAYLOR:
COL. TAYLOR: Witness, is it not true
that this order is very carefully drawn so that the troops
would understand and, shall we say, sympathize with what
the Einsatzkommandos were doing in the way of mass extermination
of Jews?
A: You mean my order?
COL. TAYLOR: Yes.
A: No. There
can be no question of my ever having urged my troops, even
between the lines, to co-operate in such methods. How could
I have concluded by stressing the soldier's honour?
GENERAL TELFORD TAYLOR: My Lord,
the prosecution has no further questions of this witness.
THE PRESIDENT: We will adjourn now.
(The Tribunal adjourned until 1000 hours,
12th August, 1946.)
(IMT XX 641-646)
[Note: That Manstein got much the better
of the prosecution is apparent when one reads the testimony
as a whole, including the direct examination, not reproduced
here.]
KALTENBRUNNER ACCORDING TO TAYLOR:
"Kaltenbrunner now testified that he had
no correspondence with the burgomaster of Vienna... (Note:
this is untrue. Kaltenbrunner admitted that they were close
friends and corresponded frequently). Amen then read
to him a letter signed by hand 'Yours Kaltenbrunner'...
Amen abandoned all pretense of questioning: "Is it not a
fact that you are simply lying about your signature on this
letter in the same way that you are lying to the Tribunal
about almost everything else you have given testimony about?"
Kaltenbrunner lost control and shouted 'for
a whole year I have been submitted to this insult of being
called a liar.' He spoke incoherently, saying
that his mother 'who died in 1943
was called a whore and many other things were hurled at
me.' Lawrence told Kaltenbrunner to try to restrain
himself..."
(ANATOMY, pp. 361-362)
WHAT KALTENBRUNNER ACTUALLY SAID:
KALTENBRUNNER: Mr Prosecutor,
for a whole year I have had to submit
to this insult of being called a liar. For a
whole year I have been interrogated hundreds of times both
here and in London, and I have been insulted in this way
and even much worse. My mother,
who died in 1943, was called a whore, and many similar things
were hurled at me. This term is not new to me
but I should like to state that in a matter of this kind
I certainly would not tell an untruth when I claim to be
believed by this Tribunal in far more important matters.
COL. AMEN: I am suggesting, Defendant,
that when your testimony is so directly contrary to that
of 20 or 30 other witnesses and even more documents, it
is almost an incredible thing that you should be telling
the truth and that every witness and every document should
be false. Do you not agree to that proposition?
KALTENBRUNNER: No. I cannot admit
that, because I have had the feeling that each time a document
has been submitted to me today, that it could at first glance
be immediately refuted by me in its most vital points. I
ask, and I hope that the Tribunal will allow me, to refer
to single points and to come into closer contact with individual
witnesses, so that I may defend myself to the last. Throughout
the preliminary interrogations your colleague has always
adopted the attitude unjustly that I was refuting and opposing
insignificant points. The conception of expeditious trial
proceedings has been unknown to me in this form. Had he
talked to me in broad lines about the ways to find out the
real truth, I believe he would have sooner arrived at considerably
larger and more important issues. I am perhaps the only
defendant who, on receiving the Indictment and being asked
"Are you ready to make any further statements to the Prosecution",
stated "Immediately", and I signed it -- please produce
the signature -- "from today on after receiving the Indictment
I am at the disposal of the Prosecution for any information".
Is it not so? Please confirm it. That gentleman <pointing
to an interpreter> interrogated me. I have always been ready,
that is, during the last 5 months, to give information on
any question, but I have not been asked any more.
(IMT XI 348-349)
[Note: Is this incoherent? The document,
3803-PS, is Kaltenbrunner's "letter" to the Mayor of Vienna,
SS. Brigadefuehrer Blaschke, dated 30 June 1944. The letter
was then forwarded to the Tribunal accompanied by a "cover letter"
from the succeeding Mayor, Koerner (no first name given), dated
11 March 1946. Typeset versions of both letters are reproduced
in Volume XXXIII 167-169 of the IMT document volumes. Having
examined photocopies of the originals of both letters very carefully
with a magnifying glass, I am absolutely certain that they were
both produced on the same typewriter. If this is so, Kaltenbrunner's
"letter" would be one of the rare forgeries of an "original
document" bearing an "original signature". Since Kaltenbrunner's
"letter" purports to be an "original document", it seems strange
that its credibility should have to be shored up by a "letter"
from the person claiming to have "found" it, particularly when
thousands of unsigned "copies" of other documents (such as the
Einsatzgruppen reports) were accepted into evidence with nothing
more than a rubber stamp and signature from a Soviet army officer
or official. One gets the impression the prosecution felt very
uneasy about this document for some reason best known to themselves.
It should be noted that we do not even know for certain who
"Koerner" was, or whether he actually wrote the cover letter
involved.
In a real trial, Koerner would appear as
a witness, identify the document, and then submit to cross-examination
as to the circumstances under which he found the document. The
cover letter was probably produced to evade the possibility
that the defence might demand his appearance as a witness, a
right to which they would theoretically have been entitled had
he signed an affidavit.]
Kaltenbrunner's "letter" contains a false geographical
term:
"I do not know of the correspondence between
the co-defendant Kaltenbrunner and the mayor of Vienna.
To my knowledge Camp Strasshof is not within Gau Vienna
at all. It is in a different Gau. The designation "Vienna,
Strasshof", is, therefore, an error. The borderline runs
between."
(Baldur von Schirach, IMT XIV 416)
PAUL SCHMIDT ACCORDING TO TAYLOR
"[Ribbentrop] told Admiral Miklos Horthy,
Regent of Hungary, that 'Jews must
either be exterminated or taken to concentration camps.'
"... Far worse for his defence was his last
witness, Paul Otto Schmidt, who had interpreted at many
of Hitler's conferences with foreigners and was bright and
well informed. His direct testimony gave Ribbentrop no real
help..."
(ANATOMY, p. 352)
WHAT PAUL SCHMIDT ACTUALLY SAID:
SCHMIDT: During this conference there had
been a certain difficulty, when Hitler insisted that Horthy
should proceed more drastically in the Jewish question,
and Horthy answered with some heat, "But
what am I supposed to do? Shall I perhaps beat them to death?
[Note: The verb is "totschlagen", "to
kill". "Totschlag" in law means "manslaughter" or "second-degree
murder"..]
Whereupon there was rather a lull, and the
Foreign Minister then turned to Horthy and said, "Yes.
There are only two possibilities -- either that or to intern
the Jews." Afterwards he said to me -- and this
was rather exceptional -- that Hitler's demands in this
connection might have gone a bit too far."
(IMT X 203-204)
[Note: In view of the fact that he considers
Schmidt to be a credible witness, Taylor is indulging in something
of a half-truth here.]
AUSCHWITZ ACCORDING TO TAYLOR:
"Reading de Menthon's <de Menthon was one
of the French prosecutor> many passages on Nazi war crimes
forty years later reveals a jarring omission of reference
to Jews and the Holocaust. In part this is due to the division
of evidence, on a West-East basis, between the French and
Soviet delegations... Auschwitz is mentioned, but only to
observe that many of its inmates were 'sterilized', and
that 'the most beautiful women were set apart, artificially
sterilized, and then
gassed."
(ANATOMY, p. 296)
[Note: This bizarre hallucination is a perfect
example of the atmosphere of lunacy which pervaded the entire
Nuremberg Trial. What is the point of sterilizing people if
you are going to gas them afterwards? But the original text
is even stupider than Taylor's "quotation", as we shall soon
see.]
WHAT THE NUREMBERG TRIAL TRANSCRIPT ACTUALLY
SAYS:
"At Auschwitz the most beautiful women were
set apart, artificially fertilized,
and then gassed."
(IMT V 403)
[Note: This is not a misprint in English.
The same passage in the German transcript reads, on page 454,
"In Auschwitz wurden die schoensten Frauen abgesondert, kuenstlich
befruchtet [fertilized] und sodann vergast."
[Apparently the original was a bit thick
-- even for Taylor -- so he simply faked the quotation. The
point is that Taylor cannot be trusted.]
SAUCKEL ACCORDING TO TAYLOR:
"Determined to make this jerry-built system
work, on January 6, 1943, Sauckel summoned some 800 officials
to a meeting in Weimar and told them:
'Where the voluntary method fails (and
experience shows that it fails {es versagt} everywhere)
compulsory service takes its place...
'We are going
to discard the last remnant of our soft talk about humanitarian
ideals. Every additional gun which we procure brings
us a moment closer to victory. It is bitter
to tear people from their homes, from their children.
But we did not want the war. The German child who loses
his father at the front, the German wife who mourns
her husband killed in battle, suffers far more. Let
us disclaim every sentiment now...
[Note deletion]
'This is the iron law for the Allocation
of Labour for 1943. In a few weeks from now there must
no longer be any occupied territory in which compulsory
service for Germany is not the most natural thing in
the world.'"
(ANATOMY, p. 430)
[Note: Not only is this quotation taken
drastically out of context, but Taylor has even gotten the order
of paragraphs mixed up! The third paragraph above is actually
the second sentence! This is typical of Taylor's sloppiness.
The following is my translation of the entire
document, deleting the introduction only.]
WHAT SAUCKEL ACTUALLY SAID:
"... 1. Where voluntary recruitment fails
(and experience shows that it is failing everywhere), compulsory
service takes its place. That is now the Iron Law of the
year 1943 in the labour service: in a few weeks, there should
be no occupied territory in which compulsory service for
Germany is not the most natural thing in the world.
We will slough off the last dregs
of our humanitarian daydreaming. Every additional cannon
which we manufacture brings us one minute closer to victory!
It is bitter to tear people away from their homes,
from their children. But we didn't want the war! The German
child who loses his father at the front, the German woman
who bewails her fallen husband, suffers much more deeply.
Let us renounce all false sentimentality here.
"Even though I wish to do come to terms
with the severity of the war, I nevertheless request that
under no circumstances may the German nation, the name of
the Fuehrer, my own name, or even your names, be exposed
to shame. What we must do, will be done. But it will be
done so that, with all severity -- and I will punish pitilessly
where necessary -- account is taken of the principles of
German correctness. We are not a perverse, bestially-inclined
nation whose highest joy is to torment prisoners. With us,
everything is done according to regulations, but with chivalry.
This chivalry has been proven a thousand times by German
soldiers. We are also guided by the recognition here that,
in the long run, efficiency in production can only be demanded
from foreign workers if they are satisfied with their lot.
I will not tolerate men being mistreated. You must compel
people to do their duty, you must cart them away under certain
circumstances, but you must not commit a fault, you must
not torment and play tricks; rather, I hereby make you responsible
for providing recruited foreign workers with every amelioration
in transport and accommodation, in order to bring healthy
workers to Germany, who are ready to go to work immediately.
"3. As recruitment commissioners in foreign
countries, you must under no circumstances whatsoever promise
things which are not possible according to the applicable
guidelines and regulations, or not practicable due to the
war situation. It is much better to go up to persons liable
for labour service and tell them "You must do this, and,
in return, you will have the rights of workers working in
Germany". Anyone who works in Germany has a right to life
in Germany, even if he is Bolshevik. We will watch strictly
to ensure that no shame falls upon the German name in so
doing. You may demand every sort of protection from me in
your service territory, but not for any crimes. The name
of our nation is holy. For the first time in German history,
you must represent the principles of German labour for the
Reich. Be conscious of this at all times.
"4. For your part, you must tell the truth
about the labour service in Germany at all times. You of
the labour service are an advance troop of German National
Socialist propaganda in foreign countries. You must learn
to represent our German standpoint, the standpoint of our
Fuehrer, our people, and the Reich, in foreign countries.
I wish to make you responsible, in addition to your official
and professional duties, for being propagandists of the
National Socialist life and faith. You must create validity
and respect for the true facts.
"5. You must also spread the word in foreign
countries that anyone who works properly in Germany will
enjoy the best protection for his life and health. This
promise must make the rounds in the occupied territories.
The sick rate in the camps of Soviet workers working in
Germany is less than two percent. That is unequalled! The
reason for this is that the Soviet workers are cleanly and
hygienically housed, and decently nourished. Carry this
out, regardless of all lies. You can and must represent
the concept in foreign countries that there has never been
a labour service like the one in Germany!
"6. We must also spread the word, as a further
promise, that everyone who works in Germany is helping to
bring Europe closer to peace, and to eliminate the misery
caused by Roosevelt, Churchill, and Stalin from the world.
All soldiers and all offices must cooperate in keeping this
promise. Anyone who works in Germany is protecting his life,
and is working to eliminate mass misery misery from the
world.
"7. Every recruiter is obliged to take care
that the recruited workers bring as much food, clothing,
and, possibly, bedding, along with them as possible in any
way. All useful things must be packed and brought along.
We do not have these things in abundance in Germany at the
present time.
"8. In no case may sick people, or people
who are unable to work, be taken along to work -- or children
who are unable to work.
"9. The transports must be carefully prepared
and cautiously carried out.
"The German labour service, I emphasize
once again, must be the best life insurance for foreign
peoples. This is how our propaganda should work. That which
was not yet good enough, should be improved; that which
was better, will be made more perfect by us. I demand this
of you, not for ourselves, but for the Fuehrer, for his
soldiers, and for our beloved German people."
(Defence document Sauckel-82, IMT XLI 226-228)
FIELD MARSHAL MILCH ACCORDING TO TAYLOR:
"Milch floundered from forgetting to lying
and ended with a flat denial that he had ever had prisoners
of war shot, in the face of his own report <Note: it
is not his own report. It is a "quotation" from a "photocopy"
of unsigned "minutes"> to the Central Planning Board
that he had ordered the hanging of Russian officers who
had tried to escape: 'I wanted them to be hanged in the
factory for the others to see.' Milch left the witness chair
utterly discredited."
(ANATOMY, p. 324)
WHAT MILCH ACTUALLY SAID:
MR. JUSTICE JACKSON: ...Now, I am
still quoting you and I want you to find the entry.
"In one case, two Russian officers
took off with an airplane but
crashed. I ordered that these two men be
hanged at once. They were hanged, or shot yesterday.
I left that to the SS. I wanted them to be hanged in
the factory for the others to see."
Do you find that?
MILCH: I have found it, and I can
only say I have never had anybody hanged nor have I ever
given such an order. I could not possibly have said such
a thing. I had nothing to so with this question. Neither
do I know of any instance where two Russian officers
tried to escape by plane.
(IMT IX 114)
[Note: Somehow the story rings a bit differently
with the added ingredient of the stolen airplane.]
And again:
MR JUSTICE JACKSON:
"Milch: We have demanded that in the
anti-aircraft artillery a certain percentage of personnel
should consist of Russians. Fifty thousand in all should
be brought in. Thirty thousand are already employed
as gunners. This is an amusing thing <eine witzige
Sache> that Russians must work the guns..."
What was amusing about making the Russian
prisoners of war work the guns?
MILCH: The words "we have demanded"
do not mean the Central Planning Board, but Hitler made
this demand.
MR. JUSTICE JACKSON: "We" means Hitler?
MILCH: Yes, the German government.
And I myself find it strange that prisoners of war should
be made to shoot at planes of their allies. We did not like
it because it meant that these men could no longer work
for us. We were opposed to their being used in the anti-aircraft
artillery.
MR. JUSTICE JACKSON: You said:
"This is an amusing thing that the Russians
must work the guns."
What was amusing about it?
MILCH: What is meant by amusing
<witzig>?... peculiar, strange. I cannot say, however,
whether this word was actually used. I have not seen the
minutes.
MR. JUSTICE JACKSON: Now, I call
your attention to the end of your contribution.
"... 20,000 are still needed. Yesterday
I received a letter from the Army High Command, stating:
We cannot release any more men, we have not enough ourselves.
Thus there is no prospect for us."
Whom does "for us" refer to, if not to your
industry requirements?
MILCH: I consider these minutes incorrect,
it has never been discussed in this manner, it must be wrong.
I cannot accept the minutes as they stand. To clarify the
matter I may say that the proposal was to take people out
of the armament industry and put them into anti-aircraft
defence. We who were concerned with armament did not want
to release these men and were opposed to it. That was the
idea of the whole thing, and the OKH declared that they
did not have enough people.
MR. JUSTICE JACKSON: I understand
the sense of this to be that you applied for certain workmen
for the armament industry and that the Army High Command
refused to give you the men, saying that they are already
employed making guns and other work. Now, is that the sense
of that, or is it not?
MILCH: No, not quite.
MR. JUSTICE JACKSON: Now, just tell
us what the sense of it is.
MILCH: As far as I can remember,
the armament industry was to release 50,000 Russian prisoners
of war to the Air Force for anti-aircraft defence, and the
armament industry could not spare these people.
(IMT IX 104-105)
[Note: The Germans were not bound by any
treaty with the Russians. Using Russian prisoners to build emplacements
or carry munitions would be entirely logical. But to imagine
that they could possess the motivation or skills to man anti-aircraft
guns and shoot down Allied aircraft is not just "peculiar",
it is insane.
The document in question here, 124-R, is
an unsigned "photocopy" of extracts of stenographic notes, almost
certainly retyped and mimeographed by the prosecution, i.e.,
probably not photocopied from the originals. They are partially
reproduced at XXXVIII 336-362 of the Nuremberg Trial document
volumes.
This is a very well-known document, containing
many sentences commonly quoted against Milch and Sauckel. To
my knowledge, it has never been translated into English before,
so the following is my translation. It contains many statements
which I do not even pretend to understand. I will leave the
reader to resolve its many mysteries.]
Translation of DOCUMENT 124-R, Nuremberg Trial
Page 1
Secret Reichs Matter
Stenographic Report of 21st Conference of
Central Planning Committee on Labour Service on 30 October
1942, afternoon, in the Reichsministry for Weaponry and
Munitions, Berlin, Pariser Platz 3
---Page 15
Milch: ....... We need to further
increase production immediately by another three times as
much. That means that we need to turn out 135 or 140 times
as much production as during the <First> World War, just
in aircraft motors alone. Dr. Werner, who is responsible
for the motor industry, has made suggestions on how it can
be done. He says we have to go over to assembly lines everywhere,
otherwise we can't do it. He has very far-reaching ideas
in this field. In motors, we can surely do it; we can manufacture
the crankshafts, connecting rods, etc. on assembly lines.
We are making 40,000 units of connecting rods today. But
we still have no machine tools to turn the things out individually
on the assembly line. The Americans have such machines.
We need perhaps 10 builders and 5 fitters; we simply can't
get them. We need to really put the pressure on for these
people. I have always told them to wait until November and
have told them Sauckel will get the people out of agriculture.
Sauckel: Wouldn't it be possible
to stem the enormous fluctuation if the companies made more
of an effort, and the foremen worked their people harder?
The fluctuation is really abnormal.
Speer: The problem of absenteeism
is another thing we need to deal with. Ley has proven that
where there are company doctors, and the people are examined
by company doctors, the number of people reporting sick
falls to a quarter or a fifth as much. The SS or police
can easily strike hard here and put people who are known
shirkers in concentration camps. That's the only way to
do it. You only need to do it to a couple of them, the word
will get around..........
[Note: The document is supposed to be "photocopy",
and yet there are deletions from within the page itself! Normally,
a "photocopy" should reproduce the entire page. There are no
signatures anywhere on the document.]
Page 2
Secret! Secret Reichs Matter
Stenographic Report of 33rd Conference of
Central Planning Committee on Labour Service on 16 February
1943, 16 hours, in the Reichsministry for Weaponry and Munitions,
Berlin, Pariser Platz 3
Page 8
..........
All in all, we believe that with the approach
of the warmer season, the big problems of the winter are
coming to an end, just like last year, and that 1 to 1 1/2
million workers will be available to us. It's got to the
point where, due to pressure from us, and the introduction
of the compulsory labour service in France, which was put
together in difficult negotiations with Laval and my people,
the law has been expanded, so that three age groups were
called up in France yesterday. So now we have workers out
of three age groups to recruit from, legally, and with the
support of the French government. They can be used in French
factories in the future, or we can seek them out to work
in the Reich and send them to Germany. I think we've broken
the ice in France now. According to the news I've got, people
are starting to get a bit worried about the danger of a
break-through by the Bolsheviks, the threat they pose to
Europe. The resistance shown by the French government so
far has now lessened. I'll be travelling to France in the
next few days, so that the deficiencies in the East can
be somewhat compensated for through reinforced recruiting
and compulsory labour service.
If we get the complete lists on time, I
believe we can still meet the needs of all manufacturers
for 800,000 men in March.
..........
Page 21
Vo/Dr.Ko/Grs.
Milch: That's another matter. If
women signals assistants are put into service, it shouldn't
be done as auxiliaries, but only if it releases soldiers
for duty. There are more than 100,000 signals troops in
the Army and the Air Force. With us, it used to be 250 to
300,000. Whether it's that many today, I don't know. They
are all fighting-fit young men. I have always fought against
this, and said: if it's done now, a whole load will be released
for service; it doesn't matter whether it's for the factories
or for the front.
Of course, there's a front somewhere in
the East, too. This front will hold for a certain time.
The only thing the Russians will get of any use to them
in the territories evacuated by us for the time being, is
the people. I wonder whether it might not be a better idea
to move the people back, to 100 km behind the front. The
entire civilian population can move 100 km behind the front.
Nobody is engaged in entrenchment work now.
Timm: We tried to evacuate the population
of Kharkov to the rear. 90 to 100,000 people were needed
for entrenchment work in Kharkov by the fortifications commander,
so we had to put together whole trains for some of them.
Weger: Accurate blasting work was
done, too.
Milch: But that's being done by Army
miners. Soon there won't be any hope of getting any more
prisoners of war from the East.
Sauckel: The prisoners captured there
are needed there.
Milch: We have made the request that
a certain percentage of the people with us in the anti-aircraft
artillery should be Russians. 50,000 are said to be coming
in all; 30,000 are already there as gunners. It's a clever
matter that Russians should serve the guns <eine witzige
Sache, dass Russen die Kanonen bedienen mussen>. We still
need the last 20,000. I got a letter from the Supreme Commander
of the Army yesterday, that said: we can't give you a single
one, we don't have enough ourselves. So this matter will
not be very successful for us.
Speer: It would be good to make it
a bit clearer in the press about the use of women in offices.
Milch: That should be stressed in
the foreground, as a basic thing. Here, it's a question
of whether I get the reckoning from our industries on time.
The matter has got to be got in order sometime. There's
no cheating. The people who want to cheat, still cheat today,
whether they have these people or not, whether they have
their reckoning up to date or not. The other people are
decent. Most of them have not cheated. Whether we relax
a bit on the price inspection will not be very important.
The most important thing is that the work gets done. We
know what's being produced abroad. We got the figures today.
The Russians in particular are making 2000 airplanes a month
for the front. That figure is much higher than ours. We
shouldn't forget that. We must get on the assembly line
and really produce whole loads.
Sauckel: There are always repeated
disputes in the economy about whether the German workers
are working at full production yet. Minister Funk just recently
declared that the German worker is putting out at full production.
I am .....
Page 3:
Dr. Janicke:
Secret! Secret Reichs Matter
Stenographic Report of 21st Conference of
Central Planning Committee on the Economic Plan for Coal,
1943/44, Thursday, 22 April 1943, afternoon, 15:30 hours,
in the Fortified Barracks by the Zoo, Jebenstr.
Page 7
... can't be taken out of the reserve in
Germany, but must be really strong foreigners.
Timm: We have a request for 69,000
men in the coal industry. We want to cover it through the
Reichs apportionment of 23,000 -- these are healthy prisoners
of war, etc. who are especially suitable for coal -- and
through 50,000 Poles from the General Gouvernement. Of these,
approximately 30,000 had been placed by 20 April, so that
we still need the remainder, of approximately 35,700 for
January to April. The May requirements have been set at
35,700. The difficulties lay especially in the recruiting
in the General Gouvernement, since there is extraordinary
resistance there, as in all the areas around Germany, from
the recruited people. In all states, we are going over more
or less to calling people up according to age groups, and
conscripting them on that basis. They appear for the actual
reporting, but as soon as the transport question gets acute,
they don't show up any more, so that producing the personnel
has become more or a less a police matter.
Especially in Poland, the situation is extraordinarily
serious at the moment. It is known that serious struggles
have been carried on precisely because of these things.
In the administration which we created over there, resistance
is very strong. A whole load of our men are exposed to increased
dangers, and several of them were shot just in the last
14 days or 3 weeks, so that the leader of the Labour Office
in Warsaw was shot in his office 14 days ago, and yesterday
yet another. That's how it's going in the moment, and recruiting
is extraordinarily difficult at the moment, even with the
best will in the world, without police reinforcement.
Page 8
It was planned to have 50,000 men here from
the General Gouvernement by the end of the month. That unfortunately
could not be carried out. Of them, only 3 to 4,000 of them
are here so far, and another 8,000 are on their way, so
that the gap is really considerable.
Reichsminister Speer: We can only
handle some of these people on a monthly basis.
Sogemeier: We have provided for the
following plan in stages: April 26,000, May 30,000, June
30,000, July 50,000, and September 56,000. If the people
arrive in this order of instalments, we will be able to
reach the target of 290 million tons, as long as there are
no special levies out of the coal industry.
Reichsminister Speer: Are those additional
reportings for duty? Are those figures that you want to
increase?
Timm: Yes, including the deficiencies
that we must reckon with!
(Milch: Including the 70,000!)
Reichsminister Speer: So the deficiencies
aren't included in the figures?
Timm: Yes, it's not an increase,
but allocations, if I understand correctly. As I said, we
hope to get approximately 50,000 men from the General Gouvernement
next month. It will amount to 73,000 with the transfers,
and then the first two months would be covered. For us,
it is very difficult.......
Page 11
Sogemeier: The need for labour doesn't
just apply to anthracite. We'll need an additional 25,000
over the next few months in lignite.
Reichsminister Speer: The other mining
sectors, including iron ore, are said to be in the same
situation.
Kehrl: 85% are needed in coal mining.
We ought to make a corresponding increase for the other
mining sectors.
Reichsminister Speer: You should
summarize the figures. We can't go to the Reichsmarschall
with individual figures.
Timm: It's 70,000 for coal, and 14,000
for the other mining sectors, including potash.
Reichsminister Speer: We would do
it so that Kehrl collects the requirements of the individual
sectors, which are necessary to carry out the coal and iron
plan, then transmit the figures to Sauckel. The conference
with the Reichsmarschall over this whole problem will probably
take place over the next few weeks, and the results have
to be presented to Sauckel by then. The question of inclusion
in the armaments industry will be agreed with Weger.
Kehrl: I would urgently like to request
that the allocations to the mining sector not be based on
the possibility of recruiting men in foreign countries.
We have been completely dependent on them over the past
three months. We've carried a deficit of 25,000 forward
from December, and no replacements have been delivered.
We've got to get them from Germany.
Reichsminister Speer: No, that's
impossible!
Kehrl: We're coming to a standstill.
I remember that we we've been feeding the coal industry
with nothing but promises for a year now, and we've got
nothing but problems where coal is concerned. They've received
half the nominal requirements which were promised to them
last year.
Reichsminister Speer: It isn't true
they've only received promises from us. They got something
from us since then. We don't want to push our industry into
the background!
Kehrl: After all, we're in a very
precarious position which must lead to disturbances, in
view of the constantly increasing demands of the armaments
industry. We've just drawn up the plan for May. The plan
can no longer be balanced in practice because of the first
of May holiday. We've just discovered that we don't know
how we're going to do it. The May 1st holiday will cost
us 800,000 tons of coal. That can't be covered by a gradual
increase in output. What the mining industry can raise,
it has to raise in passing.
Reichsminister Speer: That's out
of the question! If Sauckel can promise to get the numbers
he wants -- --Timm: He has stated quite expressly that he
can't promise to get 50,000 out of the General Gouvernement.
Reichsminister Speer: There's also
Russia!
Timm: Military events have caused
a dramatic drop in the flow that we got until December.
We used to get 10 to 12,000 men a day; in the last 3 months,
we've got 60,000 in all. That's how the numbers have fallen
off.....
Page 14
Kehrl: What we delay or lose in manufacturing
can always be made up. But what we lose in coal, is lost
for forever for this war. That's why we can't put enough
pressure on for service in the mining industry.
Reichsminister Speer: But not through
violent actions, which would destroy what we've tediously
built up.
(Kehrl: We don't need that either!)
The conscriptions are in addition to that.
Timm: We must try to get German men
for German underground mining:
Kehrl: We're living off foreigners
who just happen to be in Germany.
Timm: They're very strongly concentrated.
Otherwise we'll cause unrest in this sector.
Reichsminister Speer: There's an
allotment as to which sectors the Russian prisoners of war
are assigned to, and this allocation is very interesting.
According to this, only a relatively low percentage of them,
30%, are in armaments. I've often complained of this.
Timm: The greatest percentage of
prisoners of war are French, and we shouldn't forget that
these are hard to place underground. The number of Russians
in the Reich is in itself very small.
Rohland: We should try to take only
Easterners, no Westerners, in mining.
Reichsminister Speer: The Westerners
are slackers!
Sogemeier: I must mention what a
slippery road we're on. Compared to the end of February,
before the SE action got acute, we got 4,000 tons daily......
Page 22
Reichsminister Speer: We'll get over
that one way or another.
Meinberg: What Ganzenmueller meant
to say is, it will be difficult to meet the added consumer
demand in the autumn. In coal, we can stockpile a big proportion.
We did that last winter, but didn't need to so much this
winter.
Kehrl: We can't get much relief for
the autumn, due to lack of coal, particularly for domestic
heating. We can't even do it normally with a twelfth, since
the low output would lead to severe drops in industry. We're
well below the previous year there, according to the forecast
figures for May. That's also the source we use for stockpiling.
Sogemeier: Last year, we had a stockpile
of over 4 million tons, this year it's about 3/4 million
tons.
Reichsminister Speer: We've got to
put pressure on coal production with all our power, no matter
how.
I have a report here on how the Soviet prisoners
are allocated. A total of 368,000 are available. Of them,
there are 101,000 in agriculture, 94,000 in mining -- they
can no longer be considered for this purpose anyway -- and
15,000 in the building materials industry. In iron and steel
production, that is, iron ore and the steel-producing industry,
26,000 -- none of them should be taken away here either
-- iron, steel, and metalware manufactures, 29,000; machinery
and boiler-making, and vehicle parts manufacture, that is,
the armaments industry, 63,000; in the chemicals industry
10,000. Agriculture therefore has by far the most, and they
could be exchanged for women over the course of time. The
90,000 Russian prisoners of war in the armaments industry
as a whole are mostly technicians. If you can take 8 to
10,000 out, it will be a lot.
Kehrl: Can't you take Serbs, etc?
Sogemeier: We shouldn't mix them
too much.
Rohland: For God's sake, no Serbs!
We have had very bad experiences with mixing.
Reichsminister Speer: We assume 290
million tons in allocating the bulk yield. If the conditions
can't be fulfilled for it, it will have very serious consequences
on the whole domestic heating supply. Sauckel must be made
aware in this regard that if the manpower can't be placed,
the psychological effect on the population will be very
serious in itself.
Meinberg: In particular, when the
worker transports always arrive 1 1/2 months later than
announced, that means a loss of 10% for the overtime workers.
Then we won't get anywhere near the 290 million tons, but
280 million tons at most. The delay in reporting for duty
amounts to that.
Reichsminister Speer: How should
we go on producing according to your proposal, Kehrl?
Kehrl: If sufficient measures are
ensured due to the labour service, we won't have any problem
with the allocation. The allocation problem will, however,
be insoluble if we allocate less than 290 million tons,
that is, with an output of less than 282 million tons. According
to what Timm has just said and what was just discussed,
we won't make it with these measures. He wants to take 22,000
out of the interior, in addition to 10,000 Russian prisoners
of war, a total of 32,000. For the others, we're depending
on God and the General Gouvernement. But so far, after the......
Secret!
Stenographic Report of 53rd Conference of
Central Planning Committee on Labour Service on 16 February
1944, 10 hours, in the Reichs Ministry for Air Transport
Page 12
..........
When the tillage and harvest work begins,
the women will all be fully occupied on the land. The painted
women, by the way, have been back in Berlin for a long time.
Since May 1943, for the rest, another 90,000 men have been
called up for the army from the agricultural sector from
the younger age groups, and still more are being constantly
called in.
Milch: The armaments industry is
working to a very great extent with foreigners, according
to the latest effective figures, it's 40%. The latest allocations
from the GBA are mostly foreigners, and we have lost a lot
of German personnel to the call-up. Air armaments in particular,
which is a young industry, employs many young people who
must also become soldiers; how difficult it is becomes clear
when we lose the ones working in the testing offices. In
real mass production, the number of foreigners is by far
the majority, and reaches about 95% and more in places.
Our most valuable new motor is 88% made by Russian prisoners
of war, and the other 12% are German men and women. There
are only 6 to 8 German men working on the Ju 52, which is
only used as a transport machine now, producing 50 to 60
machines a month; the rest are mostly Ukrainian women, who
have depressed all the production records for technical
workers.
I now wish to present the manufacturers's
wishes in detail.
Backe: I already mentioned the figures,
as far as that is concerned, during the meeting with the
Fuehrer. Even if the 100,000 men in forestry and 100,000
men in industry go back into agriculture, we'll still need
400,000 men. For potato cultivation overall, a great deal
will depend on the spring tillage. We've seriously cut all
demands. We can't stand it for long, because........
Page 22
-- That can't be proven statistically.
Milch: We ought to give Himmler a
list of loafers and put them in loyal hands who'll make
them work. That's very important in terms of educating the
population, and also has a deterrent effect on others who'd
like to loaf, too.
Berk: The point is also made clear
by the statistics, which are already in effect by the way,
and which have been drawn up with the Central Committee
and the office responsible for them.
Kehrl: The improvement in documentation
is only restricted to deficiencies. We must choose a corresponding
method for the allocations. I imagine that we could get
some figures and concepts where everybody spoke the same
language.
Milch: It's important to create clear
concepts, not only for us, but also for the men on top.
I'd like to tear out [ausrotten] the fluctuation
-- which is largely determined by nature, and which is part
of the problem -- by the roots. But we can only do
that if we have clear conditions and figures. That's the
reason for my request the consider the loafer problem as
well, like we do with illness, etc.. Gauleiter Sauckel is
rightly proud that his district of Thueringen has a very
low sick rate. Sauckel worked on it even in peacetime, and
educated the population there correspondingly. In other
districts, people don't pay as much attention to this matter.
A distinction must be made between Germans and foreigners,
between men and women. We've also got to investigate the
causes for the higher percentage of sick people. Maybe the
food problem has something to do with it in an unfavourable
way. In other regions, maybe the doctors are too soft. They
need clear instructions. At another office, there is a......
Page 63
Berk: I raised no objection, but
only indicated the problem.
Waeger: You expressed the opinion
that labour reserves are still available to us which are
not being used.
Milch: We really want to say that
this is the case everywhere, because it is quite impossible
to exploit people to the maximum. In addition, we don't
have the leadership personnel in industry, since the best
personnel we had has mostly been called up for the army.
As a result, it is quite impossible to use every foreigner
fully, unless the agreement forces him to, and unless we
are able to take action against foreigners who don't do
their job right. If the foreman takes a prisoner of war
and gives him a box on the ear, there's the biggest fuss
right away; the man goes to prison, etc. There are enough
authorities in Germany which consider it their chief duty
not to work for war production, but for the human rights
of others. I'm for human rights, too, but when a Frenchman
says, "You guys are all going to get hanged, the foreman
will be the first to get his throat cut", and the foreman
says, "I'm going to thump that guy", then he gets in trouble.
There's no protection for him, only protection for the "poor
guy" who said that.
I've told my engineers, "If you don't thump
a man like that, then I'll punish you; the more you do to
him in this respect the more praise you'll get from me;
nothing will happen to you, I'll stand up for you". The
word hasn't gotten around yet. Of course, I can't talk with
every foreman. But I'd like to see the guy that will keep
from doing what I say, because I'm ready to confront everyone
who wants to stop me.
If a little foreman does that, then he goes
to a concentration camp, and at the same time, they threaten
to take his prisoners of war away. In one case, two Russian
officers took an airplane and started it. But they crash
landed. I ordered them hanged immediately. They were hanged
or shot yesterday. I left that to the SS. I intended to
hang them in the factory, so that the others could see it.
Of course there was a big fuss afterwards. There will naturally
be somebody who wants to stand up for the prisoners of war.
We would be able to do better work immediately in any case
if we had better leadership personnel and a better agreement,
above all, if the provisions against bad people could be
made stricter.
Berk: First, one should theoretically
divide the 4 million up over the 4 quarters of the year.
Then, one million would fall under the first quarter. Of
course, that can't be done. The programme was only decided
on in January. We need a whole series of measures to get
it started. The 1st quarter will be the hardest. Nevertheless,
I believe that I can state, with reservations, that we can
count on approximately 500,000 for February and March combined.
Kehrl: For January, the effective
allocations would come in addition, which have taken place
in amounts of 145,000. Those are allocations under the terms
of the GBA, unreal fluctuations.
Berk: They are therefore included
in this number, taking account of what we said about the
concepts of real and unreal fluctuation. Labour is anticipated
from France, Belgium, the Netherlands, out of the East,
the South, and other European countries; furthermore, we
plan to examine the duty to report, and the use of bombing
refugees; 40,000 are expected for the two months. Furthermore
we have plans for a.......
Page 5
Secret!
Stenographic report of 54th Conference of
Central Planning Committee on Labour Service, on Wednesday,
1 March 1944, 10 hours, in the Reichs Ministry for Air Transport
Page 5
.....
...Sauckel: Mr. Field Marshal! Gentlemen!
It is obvious that we will fulfil the demands of the Central
Planning Committee agreed upon by us insofar as possible.
At the same time, I would like to give an assurance that
I understand "possible" to mean that which can be produced
using the greatest efforts of the GBA apparatus. I already
had to tell the Fuehrer on 4 January, to my personal misfortune
for the first time, that I could no longer guarantee the
total quota agreed on by us for 1944 in the Fuehrer's headquarters,
in the amount of 4,050,000. I repeatedly emphasized this
in the presence of the Fuehrer.
Page 6
In past years, it was, of course, fulfilled,
at least in part; but this year it is no longer possible
to guarantee it in advance. I would therefore like to ask
in this regard for the numbers to be allocated as a percentage,
falling within the framework of this programme. I agree,
without further ado, that when somebody in Central Planning
tells me, we must change that now, then such and such is
urgent now! It is obvious that we can fulfil it with a clear
conscience in each case, with the best will, depending on
the war situation. So much for the figures.
We don't need to argue about the figures
in detail; since we do nothing for ourselves. We cannot
even do anything with the workers ourselves; rather, we
make them available to the economy. I would only like to
make a few basic remarks and I am asking you for your patience.
The labour service was almost completely
destroyed in the autumn of last year, insofar as it applies
to foreign labour conscription. I don't want to talk about
the reasons for it here now; they have been talked about
enough. But I must tell you: it has been destroyed. In all
of France, Belgium, and Holland, they were of the opinion
that, due to the transfers within these countries, service
in Germany was no longer necessary for these countries.
People called me a fool for months. I sometimes go over
there twice a month, they called me a fool for wanting to
travel around and recruit people in these countries, even
when it seemed impossible. This went so far -- I can assure
you -- that all the prefectures in France had instructions
not to fulfil my programmes, since it was quite uncertain,
even in the German offices, whether Sauckel was a fool or
not. What has been destroyed in this manner, can only be
rebuilt with very, very, great difficulty......
Page 8
..........
We only got 7,000 civilian workers from
Italy. At the same time, I haven't given myself one hour,
one Sunday, not one night off, in the period since 1.12.
I have been in these countries, also everywhere in the Reich.
It is endlessly difficult, not because there are no more
people over there. I would like to state expressly: Italy
is a real European scandal, and so is most of France. Gentlemen,
the French work badly, and live at the expense of the German
soldiers and German payments, also at the cost of German
food; and it's the same in Italy. The situation there, as
I was able to observe during my last visit, is that the
Northern Italians, in terms of food, can in no way be compared
with the Southern Italians. The Northern Italians, that
is, down to Rome, are so well fed that they really don't
need to work. In contrast to the German people, they are
fed by their heavenly father without any particular output
in terms of work. The reserves are there, but the means
to get them, have been destroyed.
The most fearful moment I've have to struggle
against, is when they say that there isn't any German executive
in these areas to compel the French, the Italians, or Belgians
to work purposefully. I've have even gone so far as to recruit
a staff of French men and women, Italian men and women,
who go out and stupefy people with liquor and promises,
for good pay, like Shanghaiing in the old days, to get them
to come to Germany. I have also appointed a couple of good
strong men to build up a labour service executive; I have
trained and armed a number of domestic crews, of course,
under the aegis of the higher SS and police leaders, and
must now ask the Ministry of Munitions for weapons for these
people. Because in the last year alone, several dozen higher
labour officials of great ability were shot. All these paths,
as grotesque as they may seem, must be trodden today, to
get past the difficulties of the moment; there's no executive
in these countries to bring labour forces to Germany.
I must tell you, Mr. Field Marshal, and
after repeated scrutiny: there is no longer any real German
labour service. With the Fuehrer's approval, I have now
issued the well-known decree, which the Fuehrer himself
inspired, corrected, and prepared, for voluntary honorary
service. What the results will be, I don't know; it will
be very little. I will continue to build up this voluntary
honorary service. The Fuehrer wants it to be recruited from
the women's organization only. I met with the women's organization
and the German district women's organization leaders to
implement the most complete recruitment of 45 and 50 year-old
women. Something will come from that. In individual districts,
some really good beginnings are already being made. But
recruitment needs to be carried on effectively and without
interruption, and that needs a while to get going. Almost
60,000 new people have been newly put into service from
the German people in just the first two months of this year,
and the total yield is not as hopeless as I had thought.
It now amounts to 262,000. At the same time, only 112,000
are from the East. We therefore have the pleasing result
that, in the remaining areas that we still have over there,
it has now been recognized that the people are more valuable
here than over there. Just this service of 112,000 new Eastern
workers, preferably men, has made it possible.........
Page 13
I am speaking here quite openly and ruthlessly:
in my view, the exaggerated notion of protected industries
in France is a serious danger to the labour service in Germany.
If we cannot agree here that in France every possible company
must be examined by my men, together with men from the armaments
office, then the source for Germany will be blocked in the
future too, and that will mean that the programme I was
assigned by the Fuehrer will be jeopardized to a considerable
extent. It's similar in Italy. There are enough workers
in both countries, even enough technicians; we must only
have the courage to intervene in these French companies.
What happens in France, I don't know. That the enemy does
less work with operational measures, precisely in the occupied
territories, than in Germany appears absolutely certain
to me. So in order to be able to fill my programme, the
programme that you presented me with here, in distribution,
it must be agreed with me, and with my men, that the concept
of "protected industry" in France must be reduced to that
which is really necessary and can be reasonably defended;
and that the protected companies in France do not become
a protection against labour service in Germany, as it is
considered to be by the French. It is very difficult for
me, as a German in France, to stand before a situation which
means nothing else in the eyes of the French people than:
the only thing being protected here, is Sauckel, against
getting his own armaments. The protected industries in France
mean nothing other than protection from intervention by
Sauckel! This is how the French see it, and they cannot
be expected to see it any other way; since they are French,
and they must show a clear divergence in attitude and execution.
To what extent the protected industries are purposeful and
necessary is not a matter for me to criticize. This is the
only way it looks to me. But I hope on the one hand to succeed
anyway, through my agent organizations and my bodyguard
corps and, secondly, through the measures which I have fortunately
been able to press through. I succeeded, in 5 to 6 hour
negotiations with Mr. Laval, in obtaining the possibility
that death sentences may be passed on officials who sabotage
the labour service and other measures. Believe me, that
was very difficult. That was a very bitter fight for me
to get that through. But it has now happened, and I request
really categorical intervention in France by the Germans,
particularly by the Army, if the French government doesn't
intervene. Don't take offence at the remark: I have sometimes
faced situations with my men in France in which I had to
say: doesn't the German lieutenant and 10 men in France
mean anything at all? For months, they paralysed my every
word with the answer: What do you expect, Mr. Gauleiter,
we have no executive here; we can do nothing in France!
That claim was made over and over again. How can I implement
the labour service in France? The German offices must work
together in the labour service, and if the French, despite
all promises, do not intervene, we must make an example
on the German side; and on the basis of this law, under
certain circumstances, put a prefect or mayor up against
the wall if he doesn't play along: otherwise no more Frenchmen
will go to France. In the last quarter, belief in German
victory and everything that we could produce in our favour
in the area of propaganda has fallen to less than nothing,
and that is still the case today; that the new French ministers,
especially Henriot, have already intervened; they are very
willing, and I have a good impression of them. It is only
a question of how far they can succeed with their subordinate
authorities. That is the situation in France.
..........
Milch: How great is the percentage
of protected industries in Italy in comparison with the
total work force?
Schieber: It is, I believe, 14%.
I don't have the figures here.
Milch: Wouldn't it be better, to
protect the protected industries, to take over the entire
distribution in Italy, put it in German hands, and say:
you only get to eat if you work in a protected industry
or come to Germany?
Sauckel: The fact of the matter is
that French workers in France live better than German workers
in Germany; even Italian workers in the parts of Italy occupied
by us, live better, even when they don't work, than when
they work in Germany. That's the reason for my repeated
request to the German food authorities to improve the nutrition
of German workers as well, with a factory lunch. When I'm
in Paris, of course, I go to Maxime's. They do wonders with
their cuisine there. I have often spoken with the Fuehrer
about it. He still thinks that in these countries there's
only a small number of rich people who can go to Maxime's,
and get good food. Now, I've sent my men into the suburbs
of Paris, into the little cafes and lunchrooms, and I've
seen that the French there don't even feel the burden of
the war in comparison to our people at all. Even the average
Frenchman can get everything he wants.
(Interjection: In the small towns, it's
even better.)
It sure is. The French can also pay for
what they get. So it's not the case that there's any incentive
to come to Germany to eat better. That is unfortunately
not so.
Milch: Can't you create it? The retail
distribution, of course, can't be taken over, but we can
still take over the wholesale distribution.
Koerner: We have made gigantic demands
on France in food deliveries. They have always been fulfilled.
Very often, of course, with a bit of pressure, but they
were fulfilled.
Milch: But there's a simple way:
we send no more food to the troops, but get it from the
countryside. They'll consume everything in a few weeks,
and then we can take over the distribution.
Page 66
..........
Kehrl: May I once again present the
point of view of the Minister? The impression could otherwise
arise that Minister Speer's measures were incomprehensible
or nonsensical, and I would not like the impression to arise.
For us, the matter looks as follows: the labour service
for German purposes in France were of rather modest proportions
until the beginning of 1943, since the scope of the transfer
was confined to a few things in which German capacity was
not sufficient, and in addition, to a few basic industries.
During this whole time, a great number of Frenchmen came
to the Reich through voluntary recruitment.
(Sauckel: Also through compulsory
recruitment.)
Compulsory recruitment began when voluntary
recruitment no longer sufficed.
Sauckel: Of the 5 million foreign
workers who came to Germany, not 200,000 came voluntarily.
Kehrl: I'll leave the question of
the degree to which some slight pressure was exerted, open
for the moment. It was formally voluntary in any case. When
voluntary recruitment no longer produced results, we went
over to conscription by age-groups, and that was largely
successful for the first age-group. A good 80% of the age-group
was called up and sent to Germany. That started about June
of the year. In harmony with the military developments in
Russia, and the resulting feelings about the course of the
war among Western peoples, the callup by age-groups fell
off considerably; there are concrete figures available in
this regard, that is, people tried to evade callup to Germany
by age-group, partly by simply not registering, and partly
by not showing up for transport, or getting off along the
way.
[Note: Telford Taylor inserts an apparently
non-existent sentence at this point on p. 429 of his ANATOMY
book, incidating that there may be 2 or more versions of
the same document.]
When they noticed during the first attempts
at this type of evasion in the months of July/August, that
the German Executive was either unable or unwilling..............
Page 6
Secret!
Stenographic report of 58th Conference of
Central Planning Committee on Coal, on Thursday, 25 March
1944, 16 hours, Berlin, Pariser Platz 4
---Page 29
...............
Dorsch: We've got to get a man who
participated in the advance of the OT in the West in 1940.
These people have a lot of experience. The locks in France
and Belgium are really a bit different from in Germany;
they have a special type of construction.
Speer: You take care of it.
Steinbrink: On Friday eight days
ago, a bridge near Hasselt was attacked by low altitude
bombers at a distance of 30 metres. Three direct hits. For
three days, we had nobody who knew what to do about it.
Everything was in confusion. At the same time, it was important
to repair it quickly. It's like the U-boat war here.
Speer: You often need eight days
head-start for it.
Now, about the labour problem in Germany.
I believe that it is still possible to get something over
from the Western territories. The Fuehrer just said a while
ago that he wants to get over these problems, because he
had the impression that the Army groups carried a big burden
around with them. We must, therefore, if we don't succeed
by ourselves, get a meeting with the Fuehrer, in which to
clarify the whole coal situation. Keitel and Zeitzler will
also be invited, to establish what has to be transported
to us in Russians out of the army territories to the rear.
I see of course the possibility of making an action
by taking more people from Russian prisoners of war in the
Reich for the mining industry. But this possibility is not
very great.
Pleiger: Those from agriculture don't
stay with us. We can't get them to stay with us.
[Note: "eine Aktion machen"; in my video,
MADE IN RUSSIA, I speculated that "Aktion" could mean moving
workers from one workplace and assigning them to another workplace.
That is exactly what it means here: taking prisoners from agriculture
and assigning them to coal mining. "Aktion" is, of course, always
translated as "extermination" when it suits the Exterminationists]
Page 31
...... the only possibility which promises
success, is to really take in Russian prisoners. They've
given their best service in mining, just like in the <First>
World War. All other measures lead nowhere. I am completely
convinced that if we assign labour forces from other countries,
like Italians or Hungarians, here, we'll suffer a complete
breakdown. These people are only good for earthworks at
most.
Kehrl: But there are Italian miners
in Italy, even if it's mostly lignite in Italy.
Pleiger: That's OK, certainly. But
lignite isn't such a big problem for us. The big problem
we have, is anthracite. We can take care of the lignite
sector without any other help.
Speer: I don't believe the we'll
get Russians for this purpose without further steps. We
need a decision of the Fuehrer for that.
Kehrl: The problem is not only to
do it with a big jolt, all at once; but the continual deficiency,
leading to an exhaustion of stocks. We must have a durable
source, and the source is not available.
Speer: We must come to an agreement
with the Reichsfuehrer SS as soon as possible, so that prisoners
of war who are captured by him can be diverted to our purposes.
30 to 40,000 men flow to the Reichsfuehrer SS every month.
They must first of all be allocated. What sector do these
people come from after all? There must be a certain percentage
of miners among these men that get captured. A couple of
thousand of these men must be automatically assigned to
coal mining. Certainly, there is some educational work to
be done there. The people were placed in industry like criminal
prisoners. But they have to go back into the industries
where they were before. In addition, we could perhaps arrange
to bring people out of agriculture into coal. A whole load
of them are staying away, and the people don't like to go
coal-mining, they go home.
Kehrl: I should suggest that I should
first speak of the entire matter with Obergruppenfuehrer
Kohl. For this purpose, the Reichsfuehrer SS could also
appear at the conference with the Fuehrer, so that we could
settle the whole matter.
Speer: At any rate, the matter of
armaments must be discussed in this direction.
Klagge: In the Protectorate, foreigners
are not permitted. No prisoners of war, no Eastern workers,
no Italians. The only possibility that we have here, is
to allocate workers from the coal areas, somewhere in the
Reich; that makes about 4 1/2 to 5 thousand men who can
be sent back into coal mining. These people are, at least
we may assume they are, not active in mining, but in other
industries, as auxiliary workers. There's no other way to
help mining in the Protectorate. After thorough scrutiny,
we must reckon with a supply deficiency in the Protectorate
of 20%.
Speer: That may well be, because
there are growing programmes in the Protectorate.
Kehrl: That's another reason why
not, because that's just where we're shifting things.
Speer: Herr Waeger, you must take
the matter in hand.
Kehrl: The people must in particular,
be appointed by name from over there.
Page 7
15 August 1942
Minutes of the Meeting with the Fuehrer
on 10, 11 and 12.8.1942
---Page 16
42) Sauckel will assure the necessary availability
of Russian manpower in the necessary numbers for the iron
and coal programme, and states that he -- if necessary --
will make one million Russian workers available for the
German armaments industry by October 1942 inclusive, after
which more than 700,000 workers can be made available by
him for agriculture and 1 million workers for the economy.
The Fuehrer stated at the same time that
the question of labour procurement can be solved in any
case and to that extent, and he will give Gauleiter Sauckel
full powers to take the necessary steps to that purpose.
He would be agreed to any measures of compulsion
if the question cannot be carried through on a voluntary
basis, and, of course, not only for the East but rather,
for the occupied Western territories as well.
The Fuehrer demanded, despite the remarks
and concerns of Herr Pleiger, an unconditional assurance
from him of the necessary basic circumstances and conditions
to carry out the planned iron production.
In all recognition of the especially great
and difficult demands which have been made on the German
coal industry and in consideration and recognition of cases
of force majeure, binding and compulsory promises of delivery
of the necessary additional quantities of coal are necessary
to protect the armaments programme.
................
Page 8
Berlin, 29 Sept. 1942
Points of discussion
of the Fuehrer conference of 20, 21, and
22 Sept. 42.
...............
Page 13
36) called the attention of the Fuehrer
to the fact that -- apart from a small number of workers
-- it will not be possible to draw upon armaments manufacture
in the concentration camps, since
1) the necessary machine tools are lacking
for this purpose
2) the necessary construction facilities
are lacking for this purpose,while both are still available
in the armaments industry through exploitation of the
second shift.
The Fuehrer agreed with my proposal, according
to which the widest variety of enterprises which have been
located outside the cities for air raid protection should
offer their available labour forces to companies in the
cities, to fill the second shift, and get the necessary
labour supply -- at any rate for two shifts -- from the
concentration camps for this purpose. I drew the Fuehrer's
attention to the difficulties that I see in the demand of
Reichsfuehrer SS Himmler to exert a decisive influence on
these companies. The Fuehrer also believes that such an
influence is not necessary.
On the other hand, the Fuehrer agrees that
an advantage for the Reichsfuehrer SS Himmler arises from
the procurement of prisoners to outfit his division.
I propose to distribute his prisoners on
a percentage basis of the expenditure in working hours,
by means of the issuance of military equipment. There was
talk of a participation of approximately 3 to 5 %; the Fuehrer
would agree with this, in which case the equipment would
be calculated according to the expenditure in working hours.
The Fuehrer is prepared to issue the necessary
instructions to the SS upon presentation of a list of the
equipment and weapons.
Page 9
1st copy
Berlin, 9 April 1994
The Chief of the Technical Office TA Ch
S/KR
Draft
Points from the discussion with the Fuehrer
on 6 and 7 April 1994
Page 6
17) General Field Marshal Milch reported
on the results of the construction meeting of the Central
Planning Committee, according to which the necessary construction
volumes, due to the seriousness of the total situation,
can only be realized for the most important construction
projects. The Fuehrer nevertheless demands that both the
large works of at least 600,000 sq. m ordered by him must
be built with all energy. He is agreed that one of these
works should be built, not as a concrete structure but,
according to our proposal, in extension of, and in immediate
vicinity of, the present intermediate work, that is, as
a so-called intermediate structure, and that this work should
be carried out under the leadership of the Junkers-Werke.
As the immediate task, in addition to ensuring
the train by train bottleneck production of the Junkers-Werke,
the production of the Me 262 should be planned and carried
out with 1000 units per month, and another fighter with
2,000 units per month.
It was proposed to the Fuehrer that, due
to a lack of construction workers and structures, the second
large construction project should not be built on German
territory, but in the immediate vicinity of the border on
suitable terrain (particularly, gravel deposits and transport
possibilities) on French, Belgian, or Dutch territory. The
Fuehrer agreed with this proposal if the work can be carried
on behind a fortified zone. The fact, in particular, that
it will be considerably easier to make the necessary workers
available, speaks in favour of the proposed construction
on French soil. The Fuehrer nevertheless asks us to attempt
to erect this second structure in a considerably safer area,
namely the Protectorate. Should it be impossible to place
the labour force there, the Fuehrer wishes to get in personal
contact with the Reichsfuehrer SS and request him to obtain
the approximately 100,000 men in Hungary, by calling up
corresponding contingents of Jews. The Fuehrer expressly
demands, with the sharpest, most emphatic mention of the
failure of the construction organization in the industrial
community of Silesia, that this work must be built exclusively
by the OT, and that the assignment of personnel should take
place through the Reichsfuehrer SS. He demands that short
term a meeting with him should take place to discuss the
details in the presence of the participating men.
...............
20) Gave the Fuehrer the letter from Reichsminister
Speer regarding the maintenance of the protected industries
in France. The Fuehrer summarized his opinion of the letter
after reading it through with the words "That is quite my
opinion". The Fuehrer demanded, that to dissipate Gauleiter
Sauckel's concerns, it was necessary to introduce extensive
scrutiny by Reichsminister Speer's offices, to see that
the labour forces working in the protected industries are
actually used for armaments, and work with corresponding
success on armaments assignments.
To the request, expressed to the Fuehrer
the next day, to issue a corresponding communication through
Reichsleiter Bormann to Gauleiter Sauckel, the Fuehrer agreed,
but remarked that under no circumstances should anything
be done in this area without his permission.
.................
<End of Document R-124.>
[Note: This is a typical Nuremberg trial
document on several points: it is an unsigned "photocopy" the
authenticity and accuracy of which cannot be verified; it contains
many statements which appear plausible, and others which appear
to make little or no |